-
1 with one's back to t
درتنگناعاجزشده،تك ماندهدرجنگ -
2 with one's back to the wall
-
3 with one's back to the door
with one's back to the door (to the light, to smb) спиной к двери (к свету, к кому-либо)English-Russian combinatory dictionary > with one's back to the door
-
4 with one's back against (or to) the wall
см. have one's back against the wallConcise English-Russian phrasebook > with one's back against (or to) the wall
-
5 with (one's) back against (smth)
Общая лексика: прислонившись кУниверсальный англо-русский словарь > with (one's) back against (smth)
-
6 with (one's) back against the wall
Макаров: в отчаянном положении, припёртый к стенкеУниверсальный англо-русский словарь > with (one's) back against the wall
-
7 with (one's) back to (against) the wall
Общая лексика: в отчаянном положении, припёртый к стенкеУниверсальный англо-русский словарь > with (one's) back to (against) the wall
-
8 with (one's) back to the wall
1) Общая лексика: в безвыходном положении, прижатый к стене2) Макаров: в отчаянном положении, отбиваясь от обступивших врагов, припёртый к стенке, спиной к стенеУниверсальный англо-русский словарь > with (one's) back to the wall
-
9 with one's back to the wall
Общая лексика: в безвыходном положении, прижатый к стенкеУниверсальный англо-русский словарь > with one's back to the wall
-
10 with one's back to the wall
dengan tanpa harapan lagi -
11 with one's back to the wall
sonuna kadar, var gücüyle, son nefesine kadar, kanının son damlasına kadar -
12 with one's back to the wall
sonuna kadar, var gücüyle, son nefesine kadar, kanının son damlasına kadar -
13 with one's back to the wall
bezizejas stāvoklī; piespiests pie sienas -
14 with one's back to the wall
• priteran uza zid; u kripcu; u nevolji; u tesnacu -
15 with one's back to the wall
в безвыходном положении, прижатый к стенке -
16 with\ one's\ back\ to\ the\ wall
védekező helyzetben, szorult helyzetbenEnglish-Hungarian dictionary > with\ one's\ back\ to\ the\ wall
-
17 with one's back to the light
English-Russian combinatory dictionary > with one's back to the light
-
18 to stand with one's back to the wind
to stand with one's back (with one's face) to the wind стоять спиной (лицом) к ветруEnglish-Russian combinatory dictionary > to stand with one's back to the wind
-
19 to sit with one's back to smb, smth
to sit (to stand) with one's back to smb, smth сидеть (стоять) спиной к кому-либо, чему-либоEnglish-Russian combinatory dictionary > to sit with one's back to smb, smth
-
20 be with (one's) back to the wall
Австралийский сленг: быть в очень затруднительном положенииУниверсальный англо-русский словарь > be with (one's) back to the wall
См. также в других словарях:
off one's back — {adj. phr.} 1. {informal} Stopped from bothering one; removed as an annoyance or pest. * / Having a kid brother always following me is a nuisance, Mary told her mother. Can t you get him off my back? / * /The singer was so popular with teenagers… … Dictionary of American idioms
off one's back — {adj. phr.} 1. {informal} Stopped from bothering one; removed as an annoyance or pest. * / Having a kid brother always following me is a nuisance, Mary told her mother. Can t you get him off my back? / * /The singer was so popular with teenagers… … Dictionary of American idioms
on one's back — {adj. phr.}, {informal} Making insistent demands of you; being an annoyance or bother. * /My wife has been on my back for weeks to fix the front door screen./ * /I can t get any work done with the children on my back from morning until night./ *… … Dictionary of American idioms
on one's back — {adj. phr.}, {informal} Making insistent demands of you; being an annoyance or bother. * /My wife has been on my back for weeks to fix the front door screen./ * /I can t get any work done with the children on my back from morning until night./ *… … Dictionary of American idioms
Two steps forward one step back — For the book written by Lenin, see One Step Forward, Two Steps Back. Two steps forward one step back... is a catchphrase reflecting on an anecdote about a frog trying to climb out of a water well; for every two steps the frog climbs, it falls… … Wikipedia
Field with one element — In mathematics, the field with one element is a suggestive name for an object that should exist: many objects in math have properties analogous to objects over a field with q elements, where q = 1, and the analogy between number fields and… … Wikipedia
scratch one's back — phrasal to accommodate with a favor especially in expectation of like return … New Collegiate Dictionary
One Tree Hill (TV series) — One Tree Hill Intertitle, seasons 1–4; 8 Genre Drama, Sports Format Teen drama … Wikipedia
Back pain — Different regions (curvatures) of the vertebral column ICD 10 M54 ICD … Wikipedia
One Life to Live storylines (1980–1989) — One Life to Live is an American soap opera that has been broadcast on the ABC network since 1968. The series starts with One Life to Live storylines (1968–1979). The plot continues in One Life to Live storylines (1980–1989). The plot in the next… … Wikipedia
One Life to Live storylines (1990–1999) — One Life to Live is an American soap opera that has been broadcast on the ABC network since 1968. The series starts with One Life to Live storylines (1968–1979). The plot continues in One Life to Live storylines (1980–1989). The plot in the next… … Wikipedia
